Antevo

Erben und vererben / Frage 7

Was passiert mit meinem Interactive-Brokers-Depot, wenn ich in der Schweiz sterbe?

Es geht am Todestag mit dem übrigen Nachlass auf Ihre Erben über, und Interactive Brokers kann das Konto einschränken, sobald es vom Tod erfährt. Ihre Erben oder Ihr Willensvollstrecker senden IBKR per E-Mail eine Kopie des Todesscheins, weisen dann ihre Berechtigung nach, meist mit einer Schweizer Erbbescheinigung, und IBKR teilt ihnen mit, wie das Vermögen verteilt wird. Ist Ihr in den USA gelegenes Vermögen, etwa US-Aktien, insgesamt mehr als 60’000 US-Dollar wert, ist zudem eine US-Nachlasssteuererklärung fällig.

Diese Seite informiert, sie berät nicht: Was für Ihren Nachlass gilt, bestätigen Ihre Notarin oder Ihr Notar, Ihr Rechtsbeistand oder Ihre Steuerfachperson.

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

Antevo Wealth+ · Mehrere Haushalte und Gesellschaften, mit den Begünstigten und der Nachlassstruktur abgebildet

01 / Das Konto

Ein britischer Broker, ein Schweizer Nachlass.

Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in der Schweiz eröffnen ihr Konto bei Interactive Brokers (U.K.) Limited; die IBKR-Gruppe hat keine Gesellschaft in der Schweiz, bei der sich ein Konto eröffnen lässt. (IBKR-FAQ) IBUK ist von der britischen Financial Conduct Authority zugelassen und beaufsichtigt, Registernummer 208159. (IBUK General Terms of Business) Wer ein Konto zu einer anderen IBKR-Gesellschaft verlegen will, eröffnet dort ein neues und überträgt das Vermögen; ein Konto aus der Zeit im Ausland kann deshalb noch bei einer anderen Gesellschaft liegen. Welche es ist, steht im Kundenvertrag. (IBKR-FAQ)

Für das Schweizer Recht gehört das Konto zum Nachlass wie jedes andere Vermögen. Mit dem Tod erwerben die Erben die Erbschaft als Ganzes kraft Gesetzes. (ZGB Art. 560) Mehrere Erben sind bis zur Teilung Gesamteigentümer und verfügen gemeinsam darüber, ausser ein Willensvollstrecker oder eine bestellte Vertretung handelt für sie. (ZGB Art. 518 und 602)

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

02 / Die Meldung

Ein Todesschein, dann die Liste von IBKR.

Erben, Begünstigte, der Willensvollstrecker oder ein Familienmitglied melden den Tod per E-Mail, mit einer Kopie des Todesscheins. Die IBKR-FAQ nennt für Konten in den USA und in Europa estateprocessing@interactivebrokers.com, die General Terms of Business von IBUK nennen estateprocessing-europe@interactivebrokers.com. (IBKR-FAQ; IBUK Terms, E13.1)

Hat IBKR den Todesschein, verlangt es die Unterlagen und Angaben, die es braucht, um über die Verteilung des Vermögens zu entscheiden, und es kann das Konto nach der Meldung einschränken. (IBUK Terms, E13.2 und E13.3) Der Ablauf hängt von der Kontoart und der Rechtsordnung ab; IBKR schickt seine Anweisungen an die geprüften Willensvollstrecker, Erben oder Begünstigten. Eröffnet IBKR für eine verstorbene Person ein Nachlasskonto, wird das Vermögen im Namen des Nachlasses verteilt, nicht an einzelne Erben. (IBKR-FAQ)

Ein Gemeinschaftskonto funktioniert anders. Haben die Inhaber bei der Eröffnung nichts anderes bestimmt, behandelt IBUK es als «joint tenancy with right of survivorship»: Stirbt eine Person, wird die überlebende Eigentümerin des gesamten Kontovermögens. (IBUK Terms, A7.1.5) Wie sich das mit dem Schweizer Ehegüter- und Erbrecht verträgt, bestätigt Ihre Notarin oder Ihr Notar.

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

03 / Die Berechtigung

Wer für den Nachlass handeln darf.

Welche Unterlagen IBKR von einem Schweizer Nachlass verlangt, steht nicht auf seinen öffentlichen Seiten; die Liste folgt nach der Meldung. In der Schweiz ist der übliche Nachweis die Erbbescheinigung (Erbschein): Sie gibt Auskunft darüber, wer erbberechtigt ist, und ist normalerweise nötig, um über das Erbe zu verfügen. Welche Behörde sie ausstellt, ist von Kanton zu Kanton verschieden, und schon einfache Abklärungen können mehrere Wochen dauern. (ch.ch) Was Erben sonst brauchen und welche Fristen laufen: Wie finden meine Erben alles?

Hat das Testament einen Willensvollstrecker bestimmt, verwaltet er den Nachlass, bezahlt die Schulden und teilt nach den Anordnungen des Erblassers oder nach Gesetz. (ZGB Art. 517 und 518) Auf Antrag erhält er ein Willensvollstreckerzeugnis, mit dem er sich gegenüber Behörden und Privaten ausweist. (Zürcher Gerichte)

Verlangt IBKR beglaubigte Dokumente: Für Staaten, die dem Haager Übereinkommen vom 5. Oktober 1961 beigetreten sind, darunter das Vereinigte Königreich und die USA, genügt die Beglaubigung mittels Apostille, eine konsularische Beglaubigung entfällt. Die Bundeskanzlei führt die Liste dieser Staaten und der für Beglaubigungen zuständigen kantonalen Behörden. (Bundeskanzlei) Für Eingaben beim IRS braucht jedes fremdsprachige Dokument eine englische Übersetzung. (IRS)

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

04 / US-Aktien

US-Aktien, US-Nachlasssteuer.

Die USA besteuern den Nachlass einer Person, die weder die US-Staatsbürgerschaft besass noch dort Wohnsitz hatte, auf dem Vermögen, das in den USA gelegen ist. Dazu gehören Aktien von Gesellschaften nach US-Recht, auch wenn die Titel im Ausland oder auf den Namen eines Treuhänders gehalten werden. (IRS) Alle anderen Aktien gelten als ausserhalb der USA gelegen. (IRS, Anleitung zum Formular 706-NA) Massgebend ist, wo die Emittentin errichtet ist: Ein UCITS-ETF mit Sitz in Irland oder Luxemburg ist ausserhalb der USA errichtet, auch wenn er US-Aktien hält, ein ETF mit Sitz in den USA dort. Wie eine bestimmte Position behandelt wird, bestätigt Ihre Steuerfachperson.

Für den Nachlass ist das Formular 706-NA einzureichen, wenn das in den USA gelegene Vermögen am Todestag zusammen mit bestimmten früheren Schenkungen mehr als 60’000 US-Dollar wert war. (IRS) Das Nachlasssteuerabkommen von 1951 gewährt dem Nachlass einer Person mit Schweizer Bürgerrecht oder Wohnsitz in der Schweiz die Steuerbefreiung, die der Nachlass einer in den USA wohnhaften Person erhielte, mindestens im Verhältnis des Vermögens, das die USA besteuern. (Abkommen, Art. III) Der IRS wendet das als anteiligen «unified credit» an, geltend gemacht im Formular 706-NA mit beigelegtem Formular 8833. (IRS)

Eine Bank, ein Broker oder eine andere Verwahrstelle, die in den USA gelegenes Vermögen einer verstorbenen, nicht dort ansässigen Person hält, entgeht der Haftung für die Steuer nur, wenn sie vorher ein Transfer Certificate erhält. Keines braucht es, wenn der in den USA gelegene Teil des Nachlasses höchstens 60’000 US-Dollar wert war; die Verwahrstelle darf sich dann auf eine Erklärung des Willensvollstreckers zum Sachverhalt stützen. (26 CFR 20.6325-1) Der IRS stellt das Formular 5173, Transfer Certificate, aus, sobald die Steuer vollständig bezahlt und die Erklärung geprüft ist. (IRM 5.5.7) War keine Erklärung fällig, prüft der IRS stattdessen eine vor einer Notarin oder einem Notar abgegebene Erklärung (Affidavit) und antwortet per Brief; dafür nennt er 12 bis 18 Monate. (IRS) IBKR selbst besteuert das Konto beim Tod nicht; Berechnung und Zahlung allfälliger Steuern liegen beim Willensvollstrecker des Nachlasses. (IBKR-FAQ)

Für US-Staatsangehörige gelten andere Regeln: Sie werden auf ihrem weltweiten Vermögen besteuert. (IRS) Dieser Abschnitt beschreibt die Regeln, er sagt nicht, was man halten soll; was gilt, bestätigt eine Steuerfachperson, die das US-Nachlasssteuerrecht kennt.

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

05 / Schweizer Steuern

Im Inventar, zum Stand am Todestag.

Nach einem Todesfall nimmt die Steuerbehörde innert zwei Wochen ein amtliches Inventar auf, mit dem Vermögen, das am Todestag bestand. (DBG Art. 154 und 155) Erben und Willensvollstrecker müssen wahrheitsgemäss Auskunft geben und alle Unterlagen vorweisen, die über den Nachlass Aufschluss geben, ein Depot bei einem Broker im Ausland ebenso wie eines in der Schweiz. (DBG Art. 157)

Die Erbschaftssteuer ist kantonal: Besteuert wird im Wohnsitzkanton der verstorbenen Person, ausser Grundstücke, die dort besteuert werden, wo sie liegen. (ESTV) Welche Kantone wen besteuern und wer befreit ist: Gibt es in der Schweiz eine Erbschaftssteuer?

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

06 / Schon heute

Hinterlassen Sie eine Spur, der Ihre Erben folgen können.

Sagen Sie der Person, die handeln wird, dass das Konto existiert, bei welcher IBKR-Gesellschaft es liegt, wo die Auszüge aufbewahrt sind und ob es ein Gemeinschaftskonto ist. Bewahren Sie das Testament so auf, dass es gefunden wird, mit dem Namen eines allfälligen Willensvollstreckers. Halten Sie in den USA gelegenes Vermögen, kann Ihre Steuerfachperson sagen, was die US-Regeln für Ihren Nachlass bedeuten.

Der kostenlose Familienordner von Antevo, zum Ausdrucken, hält fest, wo Ihre Konten, Ihre Vorsorge, Ihre Policen und Unterlagen liegen, jede Bank im In- und Ausland eingeschlossen, und wen Ihre Familie zuerst anruft; er fragt nie nach einem Betrag, einem Passwort oder einem Schlüssel. In Antevo Wealth wird dieselbe Liste zu einem Notfallleitfaden für Ihre Familie, für die ersten 48 Stunden, die erste Woche und den ersten Monat, gesendet an die Menschen, die Sie wählen. Der Notfallleitfaden ist Teil von Wealth+. Ordner und Leitfaden sind auf Englisch.

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

07 / In Antevo

Wo das Konto liegt, einmal festgehalten.

Antevo Wealth hält fest, was der Haushalt besitzt und wo, neben Portfolios, Immobilien und Privatbeteiligungen, und erstellt daraus einen Leitfaden für die Familie: wen man zuerst anruft, welche Banken zu benachrichtigen sind und welche Portfolios zu übernehmen sind. Ein Leitfaden aus Ihren Angaben, keine Rechtsberatung.

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet

Quellen

Woher das stammt.

Die Primärquellen zu jedem Punkt: die Bedingungen und Hilfeseiten von Interactive Brokers, Zivilgesetzbuch und Bundessteuerrecht auf fedlex.admin.ch, ch.ch, die Bundeskanzlei, die Zürcher Gerichte, der IRS und das US-Bundesrecht sowie das Nachlasssteuerabkommen von 1951 zwischen der Schweiz und den USA. Einordnung, keine Beratung: Nichts hier ist Rechts- oder Steuerberatung. Was ein Nachlass verlangt, bestätigt Ihre Notarin, Ihr Notar, Ihr Rechtsbeistand oder Ihre Steuerfachperson.

1.Interactive Brokers: «How can I transfer my account to IB Switzerland?», FAQ, abgerufen am 18. November 2026 (auf Englisch)www.interactivebrokers.com2.Interactive Brokers (U.K.) Limited: General Terms of Business, Formular 6600, 30. Mai 2026, Abschnitte A7.1 und E13 (PDF, auf Englisch)www.interactivebrokers.co.uk3.Interactive Brokers: «What happens to my account in the event of my death?», FAQ, abgerufen am 18. November 2026 (auf Englisch)www.interactivebrokers.com4.Interactive Brokers: «How can I open an estate account with IBKR?», FAQ, abgerufen am 18. November 2026 (auf Englisch)www.interactivebrokers.com5.fedlex.admin.ch: Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), SR 210, Art. 517, 518, 560 und 602www.fedlex.admin.ch6.ch.ch, das Portal von Bund, Kantonen und Gemeinden: In der Schweiz einen Erbschein beantragenwww.ch.ch7.Zürcher Gerichte: Willensvollstrecker/in, Aufgaben und Willensvollstreckerzeugniswww.gerichte-zh.ch8.Bundeskanzlei: Legalisationen, Beglaubigung mittels Apostille, mit der Liste der Apostillenländer und der für Beglaubigungen zuständigen kantonalen Behördenwww.bk.admin.ch9.IRS: Some nonresidents with U.S. assets must file estate tax returns, Stand 27. Juni 2026 (auf Englisch)www.irs.gov10.IRS: Instructions for Form 706-NA (09/2025), Aktien, Nachlasssteuerabkommen, unified credit (auf Englisch)www.irs.gov11.fedlex.admin.ch: Abkommen vom 9. Juli 1951 zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Nachlass- und Erbanfallsteuern, SR 0.672.933.62, Art. IIIwww.fedlex.admin.ch12.IRS: Frequently asked questions on estate taxes for nonresidents not citizens of the United States, Stand 20. September 2026 (auf Englisch)www.irs.gov13.eCFR: 26 CFR 20.6325-1, Transfer Certificates bei Nachlässen nicht ansässiger Personen (auf Englisch)www.ecfr.gov14.IRS: Internal Revenue Manual 5.5.7, Collecting Estate Tax, zum Formular 5173, Transfer Certificate (auf Englisch)www.irs.gov15.IRS: Transfer certificate filing requirements for the estates of nonresidents not citizens of the United States (auf Englisch)www.irs.gov16.Interactive Brokers: «Will my heirs be charged inheritance taxes?», FAQ, abgerufen am 18. November 2026 (auf Englisch)www.interactivebrokers.com17.fedlex.admin.ch: Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG), SR 642.11, Art. 154, 155 und 157www.fedlex.admin.ch18.Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV): Erbschafts- und Schenkungssteuern, Steuermäppchen für die Steuerperiode 2025, 26. November 2025www.estv2.admin.ch

Ein Konto im Ausland gehört trotzdem zum Nachlass. Sorgen Sie dafür, dass man es findet.

Sehen, wie Wealth+ einen Nachlass abbildet